A harmincas évei derekán sokakban megszületik az érzés, hogy hosszú évek taposómalma vagy megfeszített munkája után ideje lenne a megállásnak, a test és lélek pihenésének, egy mélyebb lélegzetvételnek, esetleg teljesen új utak keresésének. Magyarországon sokáig szinte ismeretlen szó volt a sabbatical, ma is túl sokan vannak, akik nem ismerik nemhogy a kifejezést, de magát a mögötte rejlő fogalmat sem. Csuport László sabbatical-coach segítségével és két, a hosszabb ideig tartó, tudatos pihenést választó interjúalanyunkkal jártuk körbe, mire kell figyelni, milyen előnyökkel, nehézségekkel jár a munka világából való ideiglenes kilépés.
Amikor a Jóbarátok Ross Gellerjét egy rosszul végződő munkahelyi konfliktus után alkotói szabadságra küldik és unalmában már a hűtőt is átrendszerezi, mérgesen közli Joey-val: ő nem munkanélküli, hanem sabbaticalon van! A visszafogott tudással bíró szívtipró hangjában jogos felháborodással reagál: hagyja őt békén ezekkel a vallási dolgokkal.
Már a Bibliában is
A sabbatical szó ugyanis a héber shabbat, azaz nyugalom szóból ered. Az Ószövetség szerint a sabbatnapon arra a napra emlékeztek, amikor Isten a teremtés végeztével megpihent. A szombatévben a földet hat évnyi használat után parlagon kell hagyni, hogy pihenhessen és termőföldje megújulhasson, a héber rabszolgát pedig hat évnyi szolgálat után minden váltságdíj nélkül szabadon kellett bocsátani. Ha uránál akart maradni, akkor örökre rabszolga maradt.
